2017 G.O.A.'L Culture Trip

 Registration is closed for this event

2017 G.O.A.'L Culture Trip

The culture trip this year will include a visit to the House of Sharing (나눔의 집) the nursing home for comfort women, pension stay, and hiking around Gyeryongsan (계룡산) near Daejeon (대전).

 

Itinerary

Saturday:

11am: Depart by rented bus from Hapjeong (합정) in front of Holt (홀트아동복지회) for those with luggage for the overnight stay. If you need to bring a snack or water, please do so as there are no places for this near the House of Sharing OR

12pm Meet at Gangbyeon Station, Line 2, Exit 1 강변역 2호선 1번출구). Shuttle provided by the House of Sharing English tour.

1pm- 5pm: Join English Tour at House of Sharing

5pm: Depart for Daejeon from House of Sharing

7pm: Possible pick up at Daejeon station. Approxiate arrival at lodging (Depends on traffic) followed by BBQ dinner, and evening activities

Sunday:

7am - 9am: Breakfast

10am: Meeting time to depart for hiking

1pm: Lunch

Afternoon: Rest & Freetime

7pm: Dinner and evening activities

Monday:

7am - 9am: Breakfast

10am: Departure for Seoul

12pm: Approximate arrival in Seoul

Donation Structure

We would like to invite those that live all over Korea, therefore you may join at certain points in the itinerary if it is more convenient those are listed below:

Member

Option 1: House of Sharing only KRW 15,000 - please register and pay to the House of Sharing. Transportation included. Instructions are here: http://www.nanum.org/eng/sub4/sub3.php

Option 2: Saturday & Sunday: KRW 35,000

Option 3: Sunday & Monday: KRW 30,000

Option 4: Saturday, Sunday, & Monday (Whole Itinerary): KRW 45,000

Non-member

Option 1: House of Sharing only KRW 15,000 - please register and pay to the House of Sharing. Transportation included. Instructions are here: http://www.nanum.org/eng/sub4/sub3.php

Option 2: Saturday & Sunday: KRW 65,000

Option 3: Sunday & Monday: KRW 60,000

Option 4: Saturday, Sunday, & Monday (Whole Itinerary): KRW 75,000

Donations for options 2-4 include fee and transportation to the House of Sharing. Also included is the bus to and from Daejeon area, 5 meals, 2 nights lodging in Korean style pension (Shared rooms) for the whole itinerary.

Joining Areas & Times
A. Saturday, Hapjeong 11AM in front of Holt or 12PM, Gangbyeon Station, Line 2, Exit 1 강변역 2호선 1번출구 (SEOUL)

B. Saturday, ~7PM, Daejeon Station (대전역)

C. Sunday, 9AM, 동학사쉴만한 물가 펜션 (충청남도 공주시 반포면 학봉리 315-1)

 

Suggested Overnight & Hiking Packing List

  • Appropriate clothes/shoes for hiking
  • Toiletries, Sunscreen
  • Towel

 

Questions

Please contact G.O.A.'L if you have any questions

[français]

Voyage Culturel G.O.A.’L 2017

Cette année, le voyage culturel comprend une visite de « House of Sharing <http://www.nanum.org/eng/sub4/sub3.php> » (나눔의 집) qui est une maison de repos pour les femmes
de réconfort. Il comprend aussi un séjour en pension complète ainsi qu’une randonnée
dans la montagne autour de Gyeryongsan (계룡산), tout près de la ville de Daejeon (대전).

Itinéraire

Samedi :

12h – 17h : Visite
en anglais de « House of Sharing » (rendez-vous à la station
Gangbyeon, ligne 2, sortie 1 강변역 2호선 1번출구) navette comprise

17h : Départ pour Daejeon depuis « House of Sharing »

19h : Arrivée estimée à l’hébergement (en fonction du trafic) suivie d’un
barbecue pour le dîner et de différentes activités en soirée

Dimanche :

7h – 9h : Petit-déjeuner

10h : Heure
du rendez-vous pour la randonnée

13h : Déjeuner

Après-midi :
Repos & temps libre

19h : Dîner et activités en soirée

Lundi :

7h – 9h : Petit-déjeuner

10h : Départ pour Séoul

12h : Arrivée estimée à Séoul

Système de donation

Nous aimerions inviter celles et ceux qui habitent en Corée
du Sud. Ainsi vous avez la possibilité de nous rejoindre à différents moments
du voyage si cela est plus pratique pour vous comme expliqué ci-dessous :

Pour les membres

Option 1 : Visite de « House of Sharing » uniquement : 15 000 KRW - inscription et paiement à « House of Sharing ». Le
transport est inclus. Les instructions sont ici : http://www.nanum.org/eng/sub4/sub3.php <http://www.nanum.org/eng/sub4/sub3.php>

Option 2 : Samedi & dimanche : 35 000 KRW

Option 3 : Dimanche & lundi : 30 000 KRW

Option 4 : Samedi, dimanche & lundi (tout l’itinéraire) : 45 000 KRW

Pour les non-membres

Option 1 : Visite de « House of Sharing » uniquement : 15 000 KRW - inscription et paiement à « House of Sharing ». Le
transport est inclus. Les instructions sont ici : http://www.nanum.org/eng/sub4/sub3.php <http://www.nanum.org/eng/sub4/sub3.php>

Option 2 : Samedi & dimanche : 65 000 KRW

Option 3 : Dimanche & lundi : 60 000 KRW

Option 4 : Samedi, dimanche & lundi (tout l’itinéraire) : 75 000 KRW

Les donations pour les options 2-4
incluent les frais de transport jusqu’à « House of Sharing ». Cela
inclut également le bus pour Daejeon et ses alentours, 5 repas, 2 nuits dans un
logement de style coréen (chambre à partager).

Points de rassemblement et horaires :

A. Samedi, 12h, station de Gangbyeon, ligne 2, sortie 1강변역 2호선 1번출구 (Séoul)

B. Samedi, ~19h, station de Daejeon (대전역)

C. Dimanche, 9h동학사쉴만한 물가 펜션 <https://donghaksa00.modoo.at/> (충청남도 공주시 반포면 학봉리 315-1)

Suggestions sur quoi emmener pour la
nuit & randonnée

Vêtements/chaussures appropries pour la randonne en montagne

Produits de toilette, crème solaire

Serviette de toilette

Questions

Veuillez contacter G.O.A.’L pour toute interrogation

Quand : du 21 octobre 2017 12h00 au 23 octobre 2017 12h00

Frais de l’évènement :
Membre Option 1 (House of Sharing SEULEMENT) ₩ 15,000.00
Membre Option 2 (samedi & dimanche) ₩ 35,000.00
Membre Option 3 dimanche & lundi) ₩ 30,000.00
Membre Option 4 (tout l’itinéraire) ₩ 45,000.00
Non-membre Option 1 (House of Sharing SEULEMENT )₩ 15,000.00
Non-membre Option 2 (samedi & dimanche) ₩ 65,000.00
Non-membre Option 3 (dimanche & lundi) ₩ 60,000.00
Non-membre Option 4 (tout l’itinéraire) ₩ 75,000.00

October 21st, 2017 12:00 PM   through   October 23rd, 2017 12:00 PM
Member Option 1 (House of Sharing ONLY) ₩ 15,000.00
Member Option 2 (Saturday & Sunday) ₩ 35,000.00
Member Option 3 (Sunday & Monday) ₩ 30,000.00
Member Option 4 (Whole itinerary) ₩ 45,000.00
Non-Member Option 1(House of Sharing ONLY) ₩ 15,000.00
Non-Member Option 2(Saturday & Sunday) ₩ 65,000.00
Non-Member Option 3(Sunday & Monday) ₩ 60,000.00
Non-Member Option 4(Whole itinerary) ₩ 75,000.00

Help spread the word

Please help us and let your friends, colleagues and followers know about our page: 2017 G.O.A.'L Culture Trip


You can also share the below link in an email or on your website.
https://www.goal.or.kr/civicrm/event/info?id=525&reset=1